Tuesday, 27 December 2011

Kid Independent - Behind the Scenes/mini entrevista


This week there's a behind the scenes interview with me in the lovely Australian blog - Kid Independent. It was a lot of fun answering the questions, especially 'If you were a superhero what would your super hero power be?' :)

Esta semana hay una mini entrevista conmigo en el bonito blog australiano - Kid Independent. :)

Thursday, 22 December 2011

Felices fiestas! Happy holidays!


Andapanda esta de vacaciones navideñas. Todos los pedidos hechos online entre 23 diciembre 2011 y 1 enero 2012 serán enviados a partir del 2 enero.

Si tu pedido es un regalo para Reyes, por favor incluir una nota a la hora de hacer tu pedido y mandaremos tu paquete con un servicio urgente sin coste adicional (valido para pedidos con entrega en España).

Nuestra tienda en Barcelona estará abierta durante las vacaciones navideñas pero con un horario reducido en algunos días.

Horario navideño

sábado 24 a lunes 26 diciembre - cerrado
martes 27 - 15:00h a 19:00h
miércoles 28 - 11:00h a 19:00h
jueves 29 - 11:00h a 19:00h
viernes 30 - 11:00h a 19:00h
sábado 31 - cerrado
lunes 1 enero - cerrado

A partir del 2 enero la tienda volverá a su horario normal :)

¡Felices fiestas!


Due to Christmas holidays here at Andapanda, all orders placed online between 23rd December 2011 and 1st January 2012 will be posted on 2nd January 2012.

If your order is a gift for King's Day, please add a note on your order and we will use an urgent mail service (for all orders with delivery in Spain).

Our Barcelona shop will be open during the Christmas holidays but with reduced opening times on some days.

Christmas Opening times
Saturday 24th to Monday 26th - closed
Tuesday 27th - 15:00 to 19:00
Wednesday 28th - 11:00 to 19:00
Thursday 29th - 11:00 to 19:00
Friday 30th - 11:00 to 19:00
Saturday 31st - closed
Monday 1st January - closed

From 2nd January the shop will be open again as usual :)

Happy holidays!

Sunday, 18 December 2011

Christmas in the shop. Navidad en la tienda



La tienda estará abierta esta semana de lunes a viernes de 11h a 19h. El 23 diciembre es el ultimo día que estamos abiertos antes de navidad! Despues volveremos a abrir el 27 diciembre. Felices fiestas!

The shop will be open this week from Monday to Friday, 11am to 7pm. The 23rd December is our last day open before Christmas! We will re-open on 27th December. Happy holidays!

Thursday, 8 December 2011

Feria de Navidad. Christmas Market

Estamos en la feria de Sant Eloi en la calle Argenteria (Metro Jaume 1) todos los días hasta el 23 diciembre de 11h a 21h (sin interrupción) :) Aqui os dejo un mapa. La feria esta a la vuelta de nuestra tienda en c/ Grunyi, que estará abierta de lunes a viernes de 11h a 19h.

Nuestra parada en la feria ha salido esta semana en la página web de la revista Glamour.es, en la sección 'Out and About,' un blog de estilo de vida por Salomé García. Lo podéis ver aqui.

We have a stall on a Christmas handcraft market in the Born, every day this month until 23rd December. The market is on calle Argenteria (Metro Jaume 1) and we are open all day from 11am to 9pm :) Here's a map with the market marked on it. It is just around the corner from our shop in c/ Grunyi, which will also be open this month Monday to Friday 11am to 7pm.

Our stall on the handcraft market has been featured this week on the web site of the magazine Glamour, in the section 'Out and About,' a lifestyle blog written by Salomé García. You can see the article here.


Wednesday, 27 July 2011

Horario de verano. Summer Opening hours

El horario de verano en la tienda es Lunes a Viernes 11h a 19h (sin interupccion). Los sabados cerramos. :)

The Summer opening hours in the shop are Monday to Friday 11.00 to 19.00 (we stay open at lunch time). The shop is closed on Saturdays
. :)

Tuesday, 12 July 2011

Camel goes to the beach

¡Este viernes nació el primer camello andapanda! Para celebrar, el domingo le llevamos por primera vez a la playa en Sant Pol de Mar y a comer una deliciosa paella con amigos. ¡Se lo paso bomba y nosotros también! Y ahora se va a Sicilia para regalar al padre de una amiga que colecciona camellos, con lo cual va a tener muchos amiguitos nuevos.

On Friday the very first andapanda camel was born! So on Sunday we decided to celebrate his arrival and took him to the beach at Sant Pol de Mar to eat a delicious paella with friends and to work on his tan. Camel had a great time and so did we! Now he's off to Sicily as a present for a friend's dad who collects camels, so he's going to have lots of new friends waiting for him when he arrives.


Wednesday, 6 July 2011

Broches andapanda


He borrado la entrada anterior y los comentarios en mi blog hablando de los broches de La Marimorena que son como los míos porque tras recibir una llamada suya en que me dijo que en ningún momento ha tenido intención de plagiar mis diseños y hemos llegado a un acuerdo de que cambiará el diseño de sus broches al reconocer que son muy parecidos (afirma que ha sido sin intención). No lo ponía en su blog pero las fundas con el mismo patron eran de otra artesana, pero aún no sé el nombre de esta persona...


Todavia hay que ver que mantiene su palabra y dejaré esto colgado aquí hasta que veo que se lo haya cumplido. En principio ya está resuelto y le estoy dando otra oportunidad por respeto de su decision de cambiar su diseño. Pero quiro aclarar que despues de haber hablado con ella varias veces no me ha podido dar ninguna prueba concreta de que ya estaba haciendo los mismos broches antes de la fecha en que salen en su blog como una nueva colección (enero 2010) y antes de que ella trabajó en la tienda en Granada (diciembre 2009) donde yo estaba vendiendo mis broches. Lo dejo a cada uno a llegar a sus propias conclusiones de si esto es solo una gran casualidad o no Solo me ha podido dar su palabra en su defenso, y he decidido dejarlo así en que no lo hizo con intención porque ya quiero dejar esta tema en el pasado y seguir adelante creando nuevos diseños, como siempre he hecho, porque mí imaginacióny creatividad es algo que no se me puede quitar nadie.


Muchísimas gracias a todos por vuestro apoyo aquí en el blog y en facebook.


broches anadapanda 2009

broches La Marimorena 2010


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...